Camilo José de Cela

Loading...

Buscar este blog

Sígueme

twitter facebook linkedin googleplus youtube pinterest

Traductor

22 febrero 2009

Galería de Escritores - Ana María Matute



Ana María Matute




por Ana Alejandre






Ana María Matute, novelista española, nació en Barcelona el 26 de julio de 1926. Hija de familia acomodada, su vida transcurrió en la infancia y adolescencia con múltiples enfermedades y largos periodos de convalecencia. Tuvo una decidida vocación literaria desde la adolescencia, lo que la llevó a publicar sus primeros relatos a los 16 años.






Vivió una infancia marcada por la guerra, lo que le llevó a escribir sobre esas traumáticas experiencias personales y la de “los niños asombrados” como se refería a todos los menores que ruvieron que vivir el horror de la guerra sin comprender el sentido de toda aquella barbarie. Su visión de la contienda civil la plasmó en obras posteriores entre la que destaca Los Abel (1948) en la que hace una comparación de la Guerra Civil con el conflicto abelita-cainita, por ser los dos bandos formados por españoles.



Posteriormente escribió Fiesta al Noroeste y a la que publicó en 1953, siendo premiada con el premio Café Gijón de 1952;. En 1954 obtuvo el premio Planeta con una obra escrita muchos años antes, titulada Pequeño teatro. Los hijos muertos obtuvo, en 1958, el Premio de la Crítica y el Premio Nacional de Literatura. Posteriormente, en 1959, obtuvo el Premio Nadal con la novela Primera Memoria. Su obra Los soldados lloran de noche, fue galardonada con el Premio Fastenrach de la Real Academia de la Lengua Española en 1964.



Otros títulos son La trampa (1969) y La torre vigía (1971) en las que destaca, como en muchas de sus obras anteriores, la mirada infantil o adolescente que trata de comprender un mundo del que se siente lejano afectivamente, pero cercanamente doloroso e incomprensible. Su estilo literario que se pone en evidencia en toda su obra es que sus narraciones comienzan de una forma manifiestamente lírica; pero van decántandose, a medida que avanza la narración, hacia un realismo evidente y, en algunos momentos, intensamente descarnado.



En 1952 se casó con el escritor Eugenio de Goicoechea. Su hijo, Juan Pablo, nació en 1954, y el matrimonio se separó en 1963.






Obras posteriores son El tiempo (1956), y Historias de la Artámila (1961). Las luciérnagas, es un relato reeditado íntegramente en 1993, pero que había sido publicado en 1954 con el título En esta tierra muy censurado porque su trama trata de la posguerra.



Ha cultivado el género infantil con gran entusiasmo, lo que le valió en 1965 obtener el premio Lazarillo por su obra El polizón de Ulises.


De 1965 a 1966 Matute ejerció de lectora a Bloomington (Indiana) y en 1968 en Norman (Oklahoma).

Después de un largo paréntesis de sileción literario, en 1984 obtuvo el Premio Nacional de Literatura Infantil con el título Sólo un pie descalzo. En 1996 publicó lq que se considera su obra maestra Olvidado Rey Gudú y en ese año fue elegida académica de número de la Real Academia Española.

Aranmanoth, título publicado en el 2000, es una obra ambientada en la edad media.

Por último, su más reciente publicación es Cuentos de la infancia que es un insólito volumen en el que la escritora publica los cuentos y los dibujos que realizó en su niñez.



La literatura de Ana María Matute no está exenta de compromiso social, aunque en todo momento se nota su no adscripción a partido polítco alguno. Es decir, critica la sociedad como una ciudadana más, sin buscar culpbles en determinados representantes de ninguna ideologías políticas de las que en todo momento parece desbancarse, porque el mal parece estar en la propia sociedad que se siente incapaz de resolver sus contradicciones y sus graves problemas.






Aunque participa del realismo en la literatura tan en boga en los escritores de su tiempo, ha logrado un estilo personal que busca en la imaginación, ayudada por el fuerte lirismo que se desprende de sus obras, un estilo en el que predomina lo emocional y sensorial. Consigue con ello una perfecta simbiosis entre la denuncia social y el mensaje poético, que conforma su estilo inconfundible que tiene como telón de fondo la España de la posguerra, siempre vista desde los ojos infantiles o adolescentes.



Es, por ello, una esctitora de intensa lectura por su prosa ágil, inteleigente y en la que se encuentra las resonancias de un universo íntimo, pero al mismo tiempo social, que conmueve por su indudable belleza.

Comentarios de una lectora


Aranmanoth, de Ana María Matute

por Ana Alejandre



Este libro fue publicado cuatro años más tarde que la obra que constituyó un éxito clamoroso como fue Olvidado Rey Gudú.

Aranmanoth es otra obra ambietada en la Edad Media, a modo fábula sobre la naturaleza de los deseos, la realidad de los sueños y la brevedad de la vida.


El personaje principal, Orso, hijo único del Señor de Lines, cuando ingresa en el mundo real de los hombre, abandonando el que hasta entonces había habitado, y en el que había estado inmerso en el mundo de los sueños, dejando, por ello, de ori las voces enigmáticas que pueblan sus sueños, para tomar conciencia del mundo real en el que no era posible y «raramente tenían cabida cavilaciones acerca de sentimientos, voces y secretos».


Había sido educado para la guerra y, por ello, es armado caballero. Sin embargo, de vuelta a casa, se topa con un ser de otro mundo, a la que califica como la más pequeña de las hadas del agua. De ese misterioso encuentro nacerá Aranmanoth, un niño que tiene doble naturaleza mágica y humana, al mismo tiempo, en una dualidad misteriosa.


Esta naturaleza dual le obligará a vivir solo, pero no del todo, y también le impide comrpender el mundo que lo rodea en parte. Su padre, Orso, se casará después con Windumanoth, una niña que fue confiada a Aranmanoth a lo largo de su infancia. De esta amistad entre niños ,en la que se prodigan confidencias y secretos, además de compartir los juegos, les hará huir hacia el Sur juntos, en búsqueda de una tierra en la que creen que van a encontrar un territorio mítico que les brindará bienestar y dicha. Sin embargo, el destino de ambos se trunca por la amenaza que pesa sobre ese amor nacido imposible y la narración se decanta hasta el terrible final.


Aunque esta obra fue creada como un cuento para adultos, sin embargo, se mueve a lo largo de toda la narración entre la: realidad y la ficción, oscilando entre los polos opuestos que representan la utopía y la desesperanza de no conseguirla; la ternura y la violencia, la luz y la oscuridad y, en definitiva, el bien y el mal. Matute sin embargo, utiliza sabiamente el concepto de la inocencia como rendentora de culpas ajenas, por lo que pagará en su propia carne las culpas de otros.


La autora, por ello, incluye a lo largo de la obra ciertas máximas de tinte pesimista como son :“Dejad de buscar lo imposible”, “Protegeos de vuestros deseos”, y otros similares con los que quiere poner el acento en la fugacidad de los sueños humanos, y sobre ellos aparece, sabiamente perfilado, el siempre confuso universo de los sentimientos que habitan en el corazón humano, al que esta escritora define como “ese gran depredador”, que puede transformarse en fiera cuando intenta hacer realidad los sueños que alimentan esos sentimientos.

Esta obra, pues, de excelente y cuidada prosa escrita de forma mesurada, como no queriendo dar rienda suelta a todo el caudal emocional de su autora, aunque no representa un hito importante como fue Olvidado Rey Gudú en la trayectoria literaria de Ana María Matute, sí nos recuerda de forma evidente que esta escritora magistral ,con tan dilatada experiencia literaria, pues lleva más de cincuenta años escribiendo, está presente en el ámbito literario español actual y que esta obra revalida su gran prestigio y su buen hacer con un libro que no trata sólo de una historia situada en la Edad Media, esa etapa tan oscura de la Historia, sino que trata, sobre todo, de esa zona oscura e ignota que es el corazón humano en el que anidan los deseos,, las esperanzas y las utopiás, convirtiéndose así en el motor que pone en marcha la voluntad del hombre para hacer realidad sus sueños.de felicidad

Bibliografía de Ana Mª Matute



Novela:

  • Los Abel. Barcelona: Destino, 1948.

  • Fiesta al Noroeste. Madrid: Afrodisio Aguado, 1953.

  • Pequeño teatro. Barcelona: Planeta, 1954.

  • En esta tierra. Barcelona: Éxito, 1955.

  • Los hijos muertos. Barcelona: Planeta, 1958.

  • Primera memoria. Barcelona: Destino, 1960.

  • Algunos muchachos. Barcelona: Destino, 1964.

  • Los soldados lloran de noche. Barcelona: Destino, 1964.

  • La trampa. Barcelona: Destino, 1969.

  • La torre vigía. Barcelona: Lumen S.A., 1971.

  • Luciérnagas. Barcelona: Destino, 1993.

  • La oveja negra. Barcelona: Destino, 1994

  • Olvidado rey Gudú. Madrid: Espasa Calpé, 1996.

  • Casa de juegos prohibidos, 1996

  • Los de la tienda; El maestro. Barcelona: Plaza y Janés, 1998

  • Aranmanoth. Madrid: Espasa Calpé, 2000.


Relatos:



  • La pequeña vida. Madrid: Tecnos, 1953.

  • Los niños tontos. Madrid: Arión, 1956.

  • El país de la pizarra. Barcelona: Molino, 1957.

  • El tiempo. Barcelona: Mateu, 1957.

  • Paulina, el mundo y las estrellas. Barcelona: Garbo, 1960.

  • El saltamontes verde y El aprendiz. Barcelona: Lumen S.A., 1960.

  • A la mitad del camino. Barcelona: Rocas, 1961.

  • Libro de juegos para los niños de los otros. Barcelona: Lumen S.A., 1961.

  • Historias de la Artámila. Barcelona: Destino, 1961.

  • El arrepentido. Barcelona: Rocas, 1961.

  • Tres y un sueño. Barcelona: Destino, 1961.

  • Caballito loco y Carnavalito. Barcelona: Lumen S.A., 1962.

  • El río. Barcelona: Argos, 1963. Cuentos.

  • El polizón del "Ulises". Barcelona: Lumen S.A., 1965.

  • El aprendiz. Barcelona: Lumen S.A., 1972..

  • Sólo un pie descalzo. Barcelona: Lumen S.A., 1983..

  • La virgen de Antioquía y otros relatos. Madrid: Mondadori, 1990.

  • De ninguna parte. Madrid: Fundación de los Ferrocarriles Españoles, 1993.

  • El verdadero final de la bella durmiente. Barcelona: Lumen S.A., 1995.

  • El árbol de oro y otros relatos. Madrid: Bruño, 1995.

  • Cuaderno para cuentas. Cuento. En: Madres e hijas. Freixas, Laura (ed.) Barcelona: Anagrama, 1996.

  • Todos mis cuentos. Barcelona: Lumen S.A., 2000

    Premios

  • Premio Café Gijón 1952 con Fiesta al Noroeste.

  • Premio Planeta 1954 con Pequeño Teatro.

  • Premio de la Crítica 1958 Los hijos muertos.

  • Premio Nacional de Literatura 1959 con Los hijos muertos .

  • Premio Nadal 1959 con Primera Memoria.

  • Premio Fastenrath de la Real Academia Española 1962 con Los soldados lloran de noche.

  • Premio Lazarillo de literatura infantil 1965 por El polizón de Ulises.

  • Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 1984 con Sólo un pie descalzo.

  • Premio Ciudad de Barcelona 1996 por El verdadero final de la bella durmiente.

  • Premio Terenci Moix, 2006

Distinciones académicas:


Ingreso en la Real Academia Española de la Lengua en 1996 y el 18 de enero de 1998 lee su discurso y ocupa el asiento K anteriormente ocupado por Carmen Conde, siendo así la tercera mujer en ingresar en 300 años.
  • Miembro honorario de la Hispanic Society of America y de la American Association of Teachers of Spanish and Portuguese.
  • Medalla de oro del Círculo de Bellas Artes de Madrid, 2005.
  • Doctor Honoris Causa por la Universidad de Leon

Mundo literario

por Ana Alejandre


Con la llegada del otoño, las editoriales inunda el mercado con sus novedades, en una invitación continua a la lectura, después del largo paréntesis vacacional.

Novelas, briografías, poesía, clásicos, autores españoles e internacionales, novela histótica, memorias, temas políticos y un largo etcétera están apareciendo sin interruopción en los escaparates y estantes de las librerías y grandes almacenes.

Por ello, sin querer ser exhaustiva, voy a hacer un recorrido por aquellas opciones más interesantes dentro de cada género, en función del autor o título, y que sirva solamente a título informativo para quienes están interesados en los libros, esos amigos siempre seguros que nos distraen, informan y apasionan en muchos momentos:


Novedades editoriales:

Novelas (España e Hispanoamérica)

Antonio Gala nos ofrece «Los papeles de agua» (Planeta), que narra la historia de una escritora sin éxito que intenta sobrevivir escribiendo

Un ensayo inédito de Rafael Sánchez Ferlosio, «God and Gun» es publicado por la editorial Destino, y este libro se puede considerar una de las novedades más interesantes que aparecerá en las librería, porque en esta obra el autor profundiza de forma inteligente y lúcida en el tema de la guerra y de sus conexiones con el derecho, la religión, la violencia y el fanatismo.

Juan Goytisolo publica «El exiliado de aquí y allá» (Galaxia Gutenberg/Círculo); Vila-Matas, «Dietario Voluble» (Anagrama); Pedro Zarraluki, «Todo eso que tanto nos gusta» (Destino); Juan José Millás, «Los objetos nos llaman» (Seix Barral) y Josefina Aldecoa, «Hermanas» (Alfaguara).También, este año Alfaguara publica al autor Ray Loriga con los títulos o «Lo peor de todo», «Tokio ya no nos quiere» y «Ya solo habla de amor».

Autores hispanoamericanos

Carlos Fuentes llega con «La voluntad y la fortuna» (Alfaguara), donde continúa un ciclo que abrió hace cinco décadas con su primera novela «La región más transparente».

Alfaguara publica elonuevo libro de Jorge Volpi, «El jardín devastado» y también la novela «Aprendiz de Homero», de Nélida Piñón.

Jaime Bayly, publica «El canalla sentimental» (en Planeta).

Hay que destacar la lectura personal que hace Mario Vargas Llosa de la obra de Juan Carlos Onetti, desde sus primeros cuentos y publicaciones hasta las últimas de sus novelas, en «El viaje a la ficción. El mundo de Juan Carlos Onetti» (Alfaguara).


Internacional

Paul Auster, el autor reconocido por crítica y público publica su nueva novela “Un hombre en la oscuridad” (Anagrama-Ed. 62), en la que este escritor auna dos novelas: en una, nos ofrece una visión esclarecedora de la política americana actual y sus muchas contradicciones, dilemas y cuestiones éticas; y en la segunda, nos presenta su propia vida como si de una novela íntima se tratara.

El autor de la famosa novela “El niño del pijama de rayas”, John Boyne, publica nueva novela, «Motín de la Bounty» (Salamandra) que es una nueva visión de la rebelión naval más conocida de la historia y de la que se han escritolibros, filmado películas y y escrito poemas.

También están las novedades de Peter James, «Casi muerto» (Roca editorial), Andrea Camilleri, «El beso de la sirena» (Destino) y Murakami publica «After Dark» (Tusquets). Otros autores también presenta sus obras como Norman Manea, «El sobre negro» (Tusquets); Philippe Claudel, «El informe de Brodeck» (Salamandra) y Joyce Carol Oates, «La hija del sepulturero» (Alfaguara).

Best-seller

En relación al «best-seller», John Grisham publica «La apelación» (Plaza y Janés); Dominique Lapierre, «Un arco iris en la noche» (Planeta) y Geraldine Books edita «Los guardianes del libro» (RBA), que narra la historia de un preciado libro judío, por su antigüedad, que es salvado de los nazis y de la guerra de los Balcanes.

Novela negra.

Alfaguara publica «Un asesinato piadoso», de José María Guelbenzu; Tusquets saca «El chino», de Henning Mankell ,y Ediciones B, «El asesinato en la carretera», de James Ellroy.

Además, este años dos premios Nobel muy recientes publican libro. El primero lo publica Lumen por primera vez en España y que une en un título todos los cuentos y novelas cortas que Doris Lessing ha escrito teniendo como telón de fondo a Europa con el título «Cuentos europeos», y que abarca cuentos escritos desde 1949 hasta finales del siglo XX.

El turco Orhan Pamuk publica libro en la editorial Mondadori. «Otros colores» que es una compilación de ensayos, entrevistas y extractos de los diarios personales. «éste es un libro de ideas, imágenes y fragmentos de vida que todavía no han encontrado su camino en ninguna de mis novelas», según ha afirmado el propio autor.

Novela histórica y ensayo

Los aficionados a la novela histórica están de enhorabuena a la hora de legir entre numerosos títulos.

Gauke Andriesse publica «Las pinturas desaparecidas» (Alianza); Valerio Manfredi, «El ejército perdido» (Grijalo); Gerarldine Brools, «Los guardianes del libro» (RBA); Collen McCullough, «El primer hombre de Roma» (Planeta), y Leonardo Gori, «Los huesos de Dios» (Umbriel), que hace un recorrido por la Italia convulsa de la Contrarreforma. Luis García Jambrina habla del pasado salmantino en «El manuscrito de piedra» (Alfaguara).

Ensayo

En este género se pueden destacar obras como «Breviario de la Cultura en España» (Planeta), de Fernando García de Cortázar, que hace un recorrido por la cultura desde la Antigüedad teniendo como puntos de observación a 20 ciudades a través de los siglos.

Política

En este apartado el lector podrá encontrar títulos como «La confrontación política», de José María Maravall (Taurus). Santiago Carillo publica «La crispación en España. De la guerra civil a nuestros días» (Planeta). Y en cuanto a la historia reciente de España «La victoria frustrada», de Frank Schauff (Debate).

Hay también que destacar una obra de intereés que es el nuevo ensayo de Noam Chomsky, «Lo que decimos se hace» (Península), que descubre los entresijos de la política exterior de EE. UU. entre 2006 y 2007.

Se presenta una reedición de la obra completa de dos de los intelectuales más importantes del siglo XX en España publicada por Taurus que comienza con las obras completas de Manuel Azaña y continúa las de Ortega y Gasset,ordenadas cronológicamente e incluyendo textos inéditos.


Biografía y autobiografía

En este apartado encontramos novedades de interés:

Donald Spoto presenta «Las damas de Hitchcock» (Lumen), una biografía que trata con sutileza los claroscuros del genio a partir de la relación que estableció con las actrices que trabajaron con él.

Eric Lax presenta «Conversaciones con Woody Allen» (Lumen), libro esencial sobre la obra artística del artista, lleno de confesiones y espontaneidad.

Óscar Soto presenta «El último día de Salvador Allende» (RBA), una crónica de los sucedido en la mañana del 11 de septiembre de 1973.

Seix Barral publica «Los hechos» de Philip Roth.

J. G. Ballard (Mondadori) y el fallecido Kapuscinski también tendrán biografía este otoño. Al igual que Einstein, Schopenhauer y Negrín, ésta a cargo de Gabriel Jackson (en Crítica).

Poesía

Pere Gimferrer publica «Tornado» (Seix), continuación de su obra anterior «Amor en vilo», y Eloy Sánchez Rosillo publica en Tusquets «Oír la luz».


Epistolarios

Muy interesante es el género epistolar que sirve para conocer la intimidad y personalidad de los autores de la correspondencia, por lo que la editorial Acantilado publica las cartas que Apollinaire envío desde el frente de la I Guerra Mundial a su amiga Lou y también parte de la correspondencia de León Tolstoi

Arte

Electa recopila la obra completa de Velázquez (realizado por Fernando Checa) y de Klimt (por Alfred Weidinger). Además, la misma editorial publica un interesante estudio de la relación de Salvador Dalí con el cine y sus creadores en «Dalí y el cine».



Premios y premiados:



Almudena Grandes, ha sido la ganadora del VII Premio de Novela Fundación José Manuel Lara a la mejor novela publicada en castellano en 2007. La escritora manifestó su alegría por haber recibido el premio por "El corazón helado" (Tusquets), una novela que le ha proporcionado muchas satisfaciones y que ha recibido el beneplácito por la crítica y también del público (lleva ya 11 ediciones).

Grandes se impuso a Aquilino Duque ("La loca de Chillán", Pre-Textos), Belén Gopegui ("El padre de Blancanieves", Anagrama), Javier Calvo ("Mundo maravilloso", Mondadori), y Javier Pérez Andújar ("Los príncipes valientes", Tusquets). Este premio, tiene una dotación económica de 150.000 euros que se destinan a la promoción de la obra ganadora. El acto de la entrega tuvo lugor en el transcurso de literaria en el Círculo de Bellas Artes de Madrid a la que asistieron alrededor de 300 personas.


Noticias del mundo literario

Más de 120 escritores de 70 países participarán en el 74 Congreso Mundial del Pen, que se realizará en Bogotá entre el 17 y el 22 de septiembre próximos a fin de ayudar a los escritores encarcelados o que viven exiliados.

Aunque la reunión anual del Pen se celebrará a puerta cerrada, sus poetas, narradores y ensayistas ofrecerán una serie de actividades abiertas a Así lo anunciaron hoy los directivos de esa asociación mundial de escritores fundada en 1921.

Adelantaron que el certamen se celebrará bajo el lema "el papel de la palabra".

La vicepresidenta del Pen, la panameña Gloria Guardia indicó que el propósito de ayudar a escritores encarcelados o exiliados se remonta a 1936, cuando esta asociación se interesó por el poeta Federico García Lorca, que fue asesinado posteriormente durante ese año en España.

La novelista dijo que "hay unos 5.000 escritores que se libran cada año por gestión del Pen y no tienen que ser un premio Nobel como Alexander Solzhenitsin. "Escribir el mundo, hacer un lenguaje. Vivimos en un mundo constituido por la palabra y la palabra puede construir un mundo maravilloso o un mundo de la violencia",

Diario de una novela, es un texto inédito del escritor ruso y Premio Nobel de Literatura Alexander Solzhenitsin, fallecido el pasado 3 de agosto, que será publicado en 2009. La viuda del escritor afirmó que. "El año que viene, junto a su obra completa, serán publicados textos que todavía no han visto la luz y, en especial, el Diario de una novela, que escribió durante 25 años", precisó.

También añadió que "no se trata de un diario en el sentido estricto de la palabra, sino de un 'diario-interlocutor' con el que Solzhenitsin conversaba cuando escribió La rueda roja". "En este diario vemos a otro Solzhenitsin, no a aquel que todos conocen. No es una persona fuerte y segura en sí misma, sino un hombre atormentado y lleno de dudas.”
Indicó, además, que primero será publicado en Rusia y, después, lo será en el extranjero, donde "le conocen y le quieren incluso más que en Rusia". La viuda de Solzhenitsin señaló que su marido ha dejado una gran herencia epistolar. "Me aterra la idea de que en algún momento habrá que seleccionarla para su publicación", agregó.


Sin embargo, indicó el archivo sólo será publicado después de que toda la obra literaria de Solzhenitsin salga a la luz. En la que destacan títulos como Archipiélago GULAG, Pabellón de cancerosos, y Un día en la vida de Iván Denísovich, entre otras obras, Obtuvo el Premio Nobel de Literatura de 1970.





Obituario




Alexander Solzhenitsin, Premio Nobel de Literatura, fallecido el pasado 3 de agosto murió en su casa de Moscú a los 89 años, según informó la agencia de noticias Interfax. El escritor, que estaba muy enfermo desde hace meses, había elegido el cementerio del monasterio de Donskoi, en Moscú, un camposanto del siglo XVI donde recibían sepultura en el pasado miembros de la realeza, para ser enterrado.



Nacido el 11 de diciembre de 1918 en Kislovodsk, al sur de Rusia, Alexander Isaevich Solzhenitsin. fue estudiante de matemáticas y física, y en los años 30 intentó publicar alguna de sus obras, aunque fue rechazado.



Fue combatiente en la Segunda Guerra Mundial y participó en la mayor batalla de tanques de la Historia, en Kursk. Detenido y hecho prisionero en febrero de 1945 en el frente de Prusia Oriental, cerca de Königsberg (hoy Kaliningrado) poco antes de iniciarse la ofensiva final del Ejército soviético que finalizaría en Berlín.



Fue encarcelado por haber criticado a Stalin en unas cartas, por lo que fue condenado a ocho años de cárcel y destierro 'a perpetuidad', lo que influenciaría toda su trayectoria literaria y vital.



Fue prisionero en varios campos de detención, y por sus conocimientos matemáticos, fue destinado a un centro de investigación científica para presos políticos, vigilado por la KGB.